科技主宰45.第45章 发布来临(1/2)

等到发布会的当天，各界人士齐聚。

到场的媒体就有上百家，作为中国互联网企业的新巨头、市场开辟者，赏脸的媒体非常多。

也因先前各种原因所引发的关注热潮，网络上有多家视频网站获得直播授权，包括国外的youtube。

安氏科技的美国分公司，还将会对发布会直播进行即时翻译，让全世界的观众，无论母语为何，都能够毫无阻碍的欣赏。

在可容纳800人的会场内，第一排已经被长枪短炮挤满，国内和国外的媒体，金发碧眼的老外都有，一眼扫过去，座无虚席；而在直播平台上，很多观众也在刷弹幕等待中。

这场发布会在十多天前就被有意无意的炒作，还被渲染成了安扬洗刷“大炮”之名的关键之战，爱热闹的人都挤来看。

关注技术、股市的人们，也留意着，想瞧瞧新定义的行业到底是哪方面，或许会有新商机。

贵宾陆续入场，精彩即将开启。

在会场后台化妆间，安扬准备中，徐露正在阅读演讲稿件，时不时提问他；徐莉帮他整理衣服，佩戴微型麦克风。

“第三项的开场白是？”徐露坐在梳妆台上。

“别问了，我都记得。”安扬点了点自己的脑袋，“我记忆力很好的，而且我是天才，临场发挥最容易。”

“我就喜欢你骄傲的样子。”徐露撑下巴看他。

“安总！”助理姜丽走来，“还有五分钟就要开始。”

“我知道了。”安扬点头。

“加油！”徐莉亲他。

“最棒！”徐露亲另一边。

会场观众在一阵等待后，灯光熄灭，开场音乐奏起。

轻缓的音乐奏响几分钟后，舞台上的灯光点亮，安扬在众人的期待中，步伐稳健的来到舞台前端。

“女士先生们。”他朝现场微微欠身，“很高兴今天能站在这个舞台上，给大家介绍我公司的新产品。”

安扬没有丝毫拖拉的风格，几句话便开始正题：“首先是第一项，作为本场发布会的开胃菜。”

他身后的大屏幕点亮，显示系统桌面。

“这是我们即将推出的智能翻译家2.0版本，它将会对现有内容进行革新，并增加一些非常实用的性能。”

“首先它增加了对视频的字幕识别和翻译功能，请看大屏幕！”

“我们运行软件，再打开本地视频文件，随机挑选一部。”安扬嘴里说着，屏幕上的动作也同步进行。

“往下。”安扬对屏幕做了个下压的手势，页面往下拉，随便点了一部本地视频，等待它载入播放。

“我们可以看到，它是中文的语音、没有字幕，那接下来我让软件翻译并显示为英文的字幕。”

话音落下，界面显示处理中，需要两分钟。

安扬再选取其它语言、类型的视频，一并进行处理。

大约两分钟后，第一份视频处理结束，安扬开口：“播放它。”

中文视频播放的同时，英文字幕也显示出来，现场响起一阵嗡嗡的讨论声，显然是兴趣浓厚。

安扬看向台下：“我相信在场有很多熟悉中英文的，你们可以对比一下，准确率如何？”

“非常精准，语意也接近英语国家的理解。”台下有人讨论，这是个白人老外，熟悉中英文。

“我相信效果是能令人满意的。”安扬看到了大家没有挑剔的表情，“我还可以将它翻译为其他语言，比如法语。”

中文视频开始显示法语字幕。

“我们还可以显示俄语。”

“德语。”

“阿拉伯语。”

安扬展示着软件的功能，台下和屏幕前的观众都有收获，今后用这玩意追外国剧，岂不意味着不再用等字幕？

它支持着英文以外的翻译，这让一些小语种剧，也拥有了市场；一部火剧，今后可能将会更加火爆。

“暂停。”

安扬说了一句，面向观众：“它将是对youtube在线视频业务的补充，让我们能够翻译本地的、一些比较私人的视频、音频。”

“至于专业版的更新，我们后期还考虑推出同步语音，厌烦或不习惯看字幕的观众，都可以转换为语音。”

“接下来我们还有一些使用演示。”安扬对屏幕做手势，演示继续。

很多观众们已经被这一幕惊喜到，虽然谷歌与安氏科技合作后，youtube的内容不再存在理解障碍。

但问题是，本地视频、或者某些隐私视频，涉嫌版权的，也不可能上传到youtube去，再让它们翻译。

所以2.0版本，使用将更加灵活。

“这才叫科技！”有人评论。

“赶紧去买年费，省得以后涨价！”还有火速行动党。

“无比期待更新2.0版本！今后看小日本的片，妈妈再也不用担心我不懂剧情啦！”

“楼上大神道出真正用途！”

在国外，某些熬夜看的观众们，通过youtube视频随意显示各种字幕，理解了安扬所说的每一个要点。

网友们的期待也一点儿都不比国内低，增加的视频字幕功能，用途实在是太广了，因为并非什么视频都想上传网络。

“结束展示。”安扬说了声，大屏幕回归桌面。

第一项技术演示落幕，赢得了现场隆重的掌声、屏幕前花花绿绿的弹幕，以及海内外的无数留言。

商业人士们，也看到了其蕴含的商机，这是一项再度拓宽翻译业务的市场，价值必然会获得进一步提升。