基督山伯爵第67章 圣塞巴斯蒂安的陵墓(1)(1/3)

弗朗兹一生中也许只在此时此刻，才体味到如此鲜明的感受，品尝到从快乐到忧愁如此迅速转变的滋味。罗马城在某个夜间精灵的一口魔气下，顿时变成了一座巨大的坟墓。正巧月逢下弦，要到夜里十一点钟才会升起来，这就更增加了夜色的浓度。这位年轻人穿行的街道，都伸手不见五指。但行程短促，十分钟以后，他的马车，更确切地说，伯爵的马车，已在伦敦旅馆门前停了下来。

晚餐已准备好了；不过阿尔贝事先说过，他不会回来得过早的，于是弗朗兹也不等他，就一个人坐到了餐桌前面。

帕特里尼老板习惯于看他俩一起进餐，便询问阿尔贝缺席的原因，弗朗兹只是简单地回答说，阿尔贝在头两天晚上受到邀请，现在赴宴会去了。蜡烛突然熄灭，光明变成黑暗，静谧取代了喧闹，这些都在弗朗兹的精神上留下了一种莫名的悲哀，悲哀中还隐隐约约有些不安。旅馆主人殷勤尤加，一而再，再而三地进来问他需要什么，但他还是默默无声地用完了晚餐。

弗朗兹决定尽可能的等一等阿尔贝。吩咐马车在十一点钟的时候准备好，并希望到那时帕特里尼老板来通报说阿尔贝回来了。到了十一点钟，阿尔贝仍没有回来。弗朗兹就穿上衣服出去了。告诉店主说他到布拉恰诺公爵府去了，今晚不回来了。布拉恰诺公爵府是罗马最令人愉快的家庭之一，他的夫人是科洛纳家族罗马世家，族人多当教皇、红衣主教和将军。最后一支的继承人之一，她把公爵府布置得十分雅致优美，他们的宴会是在全欧洲闻名的。弗朗兹和阿尔贝曾带着介绍信来拜会过他们，所以弗朗兹一到，第一个问题便是他的同伴到哪儿去了。弗朗兹回答说，他是在长生烛快熄灭的时候离开他的，后来就混到玛西罗街的人群里不见了。

“那么他还没有回来吗？”公爵问。

“我一直等他到现在。”弗朗兹答道。

“您不知道他去哪儿吗？”

“不，不十分清楚，但，我想大概是去赴幽会了。”

“见鬼！”公爵说道，“今天这样的日子，或说得更确切些，在今晚上，深夜出门，实在是很不妙的呀，伯爵夫人，您说呢？”

这位g伯爵夫人挎着公爵的兄弟托洛尼亚的肩膀散步刚回来，公爵就对她说了这几句话。

“我觉得正相反，今天的夜色很迷人，”伯爵夫人答道，“这儿的人只抱怨一件事，就是夜晚过得太快了。”

“我不是说这儿的人，”公爵微笑着说道，“这儿的人只冒一种险：男人们全都爱上了您，女人们看到您这样美，全都嫉妒得生了病。我说的是逛罗马大街的那些人。”

“啊！”伯爵夫人问道，“这个时候谁还会在罗马街道上奔波，除非是去赴舞会的？”

“伯爵夫人，我们那位朋友阿尔贝·莫尔塞夫，今天晚上七点钟左右离开了我，追他那位无名美人去了，”弗朗兹说道，“直到现在我还没看见他。”

“您不知道他在哪儿吗？”

“一点都不知道。”

“他有没有带武器去？”

“他是穿着小丑的服装去的。”

“您不该让他去的，”公爵对弗朗兹说道，“您对于罗马的情况知道得比他清楚的多呀。”

“想要他不去，就等于要拉住今天赛马夺标的那匹三号马，”弗朗兹说道，“而且，他会有什么危险呢？”

“那谁敢说？今天晚上天色很阴沉，而马切洛街离台伯河又非常近。”

弗朗兹发觉公爵和公爵夫人的想法与自己的担心不谋而合，感到浑身上下直打哆嗦。

“因此我预先告诉旅馆了，我今天将荣幸在您的府上度过一夜，公爵先生，”弗朗兹说道，“他回来时，他们会告诉我的。”

“瞧，”公爵说道，“我想，现在我的一个仆人就是找您来了。”

公爵没有猜错；那个仆人看见弗朗兹，便向他走过来。

“大人，”他说道，“伦敦旅馆的老板派人来禀告您，说有一个给莫尔塞夫子爵送信的人在那儿等您。”

“给莫尔塞夫子爵送信的！”弗朗兹惊叫道。

“是的。”

“那人是谁？”

“我不知道。”

“他为什么不把信给我送到这儿来？”

“那个信使没有说。”

“信使在哪儿？”

“他一看到我进舞厅来找您，就马上走了。”

“噢！”伯爵夫人对弗朗兹说，“赶快去吧！可怜的小伙子！或许他遇到什么意外了吧。”

“我得赶紧去。”弗朗兹答道。

“要是事情并不严重，我会回来的，不然的话，我自己也不知道我该做些什么呢。”

“不管发生什么事，要慎重呀。”伯爵夫人说道。

“噢！放心好了。”

弗朗兹拿起帽子，匆匆忙忙地走了。他先前已打发了马车，吩咐车夫两点钟再来等他；幸而布拉恰诺府邸一头靠着高碌街，另一头毗连圣阿帕特尔广场，离伦敦旅馆顶多十分钟的路程。当弗朗兹走近旅馆时，他看见一个人站在街面当中；他马上就猜出此人便是替阿尔贝送信的人。这个人也裹了一件宽大的披风。弗朗兹向他走去，大大出乎他意料的是，此人竟然主动与他说话了。

“大人找我干吗？”他一边问，一边后退了一步，像是很戒备的样子。

“您是莫尔塞夫子爵派来的送信给我的那个人吗？”弗朗兹问道。