翻译官第33-34章(1/3)

第三十三章

程家阳

这一年的夏天，有这样几件事情发生：我与乔菲不及见上一面，她终于远赴法国念书，走了月余，没有给我任何音信；我在局里被擢升，除了日常的翻译工作 外，还要顶替跳槽的同事，负责新进翻译的培训；关于网友我就不信注册不上，我知道的事情多了一些，以冷静的态度跟我批评女人的这位，确是个女人，网络 上的写手，忙着自己的第二本小说。

小说是有关于什么？我问。

住在天井对面的男女，对对方的性幻想。

有结果吗？见了面吗？

没有。没有见面。为什么要呢？徒增烦恼和失望。

又是距离产生美的主题。

这是句实话。

噢。

我要下线了。

时间还早啊。

睡觉了，还要上班。

少见你这样没有不良嗜好的男人。

谢谢呵，回头聊。

我关闭电脑，打开台灯，阅读文件。

随手拿出抽屉里的大麻，点燃，吸一口，便又觉得不是那么疲惫。

不久我母亲过生日，家里举行小型的宴会。

小姨是司仪，她是风雅的高手，从音乐学院请来两位钢琴家助兴，自助餐是瑞士酒店的名厨到场精心炮制。

宴会当天，亲朋好友济济一堂。

另外一家很给面子，文小华的父母亲亲自赴宴，她那天与我母亲握手，声音轻轻地说阿姨生日快乐。

我眼看着我母亲眼睛一亮：这是小华？多漂亮的姑娘。

她自那时起对文小华留下深刻而良好的印象，因为在当天的宴会上，文小华也即兴演奏了一首钢琴小曲《小绿苹果》，技艺娴熟，不亚于专业好手。

啊这种女孩子让人佩服敬仰，身上有无懈可击的亮丽光环。不过不是我这种千疮百孔的人能配得上，所以在之后不久，我母亲要我送一些南美的好烟好酒去文家当作还礼被我断然拒绝。

您要么让司机去送，觉得不够分量，就自己去送，让我去算干什么呢？我说。

我母亲狠狠瞪我一眼。

家明不像我一样有这些无聊的问题。

一方面，他让我父母亲瞧够了厉害，至少在这个问题上，在上次那场战役后，双方都不轻举妄动，家明没有来历不明的固定的女友，而我父母对他的私生活也不敢横加干预；另一方面，无论在谁的眼中，他的fēng_liú生活让他看上去比我更像个正常人。

我深知这点，索性如法炮制。免得我母亲为我瞎操心。

只要有空，我便流连于夜店。渐渐悟得乐趣。

我喜欢年轻的女孩子。坐在酒吧的深处，孤身一人，神色迷离，不知在什么地方也有自己的问题，来到这里买醉，买遗忘的片刻。

话不用说几句，眼神不用太多来回。觉得顺眼，便可以一夜fēng_liú。

有人肢体柔软，经验丰富，的时候可以摆出各种匪夷所思的姿态，可是越是这样，我只觉得新奇滑稽，越不得投入。仿佛看活色生香的表演。

有人在第二天早上跟我要钱，有人在第二天早上提前消失，给我留下钱。

我心安理得的付款或是收钱。金钱是与性是等价的东西。

我在吧台前喝酒，也有男人上来搭讪。

我礼貌的解室并非乐哥儿。

来人说，我也不是啊，我有老婆，是个名模。

我不好此道。

不如试试，试了之后才知道。

这样做，就让人厌恶了。

我推开他，离开酒吧。

在外面点起一支烟，找自己的车子。冷不防被人推倒在地，回头看，是刚才那恶人的一张脸，他的身边还有同伴。

我的脸上又遭重拳，嘴里有腥味。不知道是哪里流了血。

长张小白脸就把自己当神仙了？出来混还装处男！

反正他说得也没错，我也没反抗。

这人出了气就走了。

我拿出手帕擦脸上的鲜血，手发抖，手机掉在地上。

铃声突然间响起。

我先看看号码，是法国的区号。

是乔菲，我此时心如擂鼓。接通了，我只说一声喂，自己听到声音哽咽。

家阳。

我听着呢。

我到这边安顿下来了。不过刚刚从同学手里买到电话卡，所以才打电话给你。

哦，没有关系。怎么样？顺利吗？

很好。很顺利。

我知道，这是你的安排。不过，之前走得急了，没来得及给你打个电话道谢。

没有关系。小事情。

远隔万水千山，声音在电话中总有稍稍的错后，通话的双方像吞吞吐吐，欲言又止。

你知不知道，我追到你家，想要见一面；你知不知道，我在飞机上做梦，好像又跟你飞去大连；你知不知道，一个男人，幽怨满腹的等电话，每每到深夜。

我的眼泪又流出来，不能作声，否则就是大声的哭泣。

电话另一端也没有声音，好久，她对我说，谢谢。

乔菲对我说，谢谢。

我压低声音：还有事吗？我有文件要看。

那好，再见。

再见。

我看着屏幕暗淡，关上电话，收线，上车。

车子在午夜的街头狂奔，像失去控制的断弦之箭。

我的眼前，是混乱的道路，绝望的人生。

车子一头撞在滨海路旁边的大树上。我的头磕在方向盘上，又在下一秒钟被气囊顶起，头向后顶在车座上，不能呼吸。

我再醒来，周围一片雪